我开始想是不哪个伟人说过这句话呢,然后去查nike的发展历程,找到了 nike广告语just do it庆祝二十周年的一篇文章,里面谈到: nike 在88年时提出了这个广告语,当时nike委托波特兰广告公司(Portland ad firm)的 丹 威登(Dan Wieden)
这句广告语是广告中的经典,既简单清楚又很口语,而且从不同人的角度都会有不同的意思.从消费者的角度,意思是:我只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定.可以理解为:想做就做;坚持不懈等等.just do it,突出年轻人的自我意识,强调运动本身.just的意思是仅仅就样.可以引申为不要考虑太多 “just do it” 也是耐克公司体育精神理念
just do it,是Nike的一句广告语,意思可以理解为想做就做.坚持不懈等,突出年轻人的自我意识,强调运动本身.从不同人的角度都会有不同的意思.just do it还有一种是一句网络用语,意为只管作(zuō)吧.1、与no do no die why you try(
Just do it 类似于 go for it 耐克这句广告语是广告中的经典,既简单清楚又很口语,而且从不同人的角度都会有不同的意思.从消费者的角度,意思是:我只选择它;就用这个.从商人的角度是:来试试.而将这句话用在日常的生活中就有了更丰富的含义,这要看语境而定.可以理解为:想做就做;坚持不懈等等. just do it,突出年轻人的自我意识,强调运动本身. just的意思是仅仅就样.可以引申为不要考虑太多 “just do it” 也是耐克公司体育精神理念
楼上说的不错推荐 百度 28nike论坛 点开第一个网站耐克爱好者的聚集地,,,里面很多高手 可以看看~~
＂Just do it 类似于 go for it 就是说要为着自己的目标努力去完成它,放心大胆的尽管去做吧＂
nike的“Just doit”广告词首次面世.它在未来20年嵌入每一个热爱运动的人头脑深处,在20世纪最佳广告评比中排名第四,仅次于大众汽车广告“想想小的好”、可口可乐广告“停一停,轻松一下”和万宝路广告,而在中国,“Justdoit”甚至
“just do it”耐克的这句话,大概是体育用品里最著名的广告语.不仅在中国,世界各地都能见到它的身影,配合诸多的体育明星,“just do it”给青年人营造了一种痛快淋漓的酷感. 这句话翻成中文到底是什么意思?耐克似乎也一直没有给
LZ这个问题一般中文网站找不到 我上了wikiquote才搜到 下面是一张插图 我简略地翻译下 just do it 最早使用是在1988年 作者是Wieden & Kennedy 维基百科中 Wieden+Kennedy (W+K; earlier spelled Wieden & Kennedy) is an independently
＂Just do it＂只要去做,尽管去做.但是我们往往要考虑很多因素.很多事情不是想做就做的,这是一种很豪迈的做法.像考试,尽力去拼,;跑步,努力冲向终点,just do it. “just do it”并不适用在所有的事情上,要看你当时的想法.有一种